Ankh ka kajal hon teri na roya kar itna

Ankh ka kajal hon teri na roya kar itna

Rone se teri mit'ta hai wajood mera

آنکھ کا کاجل ہوں تیری نہ رویا کر اتنا

 رونے سے تیری مٹتا ہے وجود میرا

मैं आँख का काजल हूँ, इतना मत रोओ
  रोना मेरे अस्तित्व को नष्ट कर देता है